Your employer is not responsible for building your career. You are. And the professionals who get paid what they're worth stopped waiting to be noticed a long time ago. Here's how to build the leverage that makes you impossible to overlook.